Сеул: Дворец Кенбоккун. Южная Корея: дворец Кёнбоккун и деревня Букчон Дворец кенбоккун в сеуле как добраться

Начнем, как обычно, с названия. "Дворец Кёнбоккун" звучит примерно также некорректно, как "остров Чеджудо", поскольку "кун" по-корейски - дворец. То есть правильнее будет сказать дворец Кёнбок или просто Кёнбоккун. Слово Кёнбоккун переводят на русский по-разному. Часто можно встретить вариант: "дворец солнечного света и счастья", нам нравится более короткий и выразительный вариант - "дворец лучезарного счастья". Да-да, умеют назвать на Востоке! Кёнбоккун (Kyongbokkung) - самый крупный из пяти больших дворцов, построенных в эпоху Чосон, его общая площадь - 410 тыс. квадратных метров. Здесь регулярно проводят смену караула королевской гвардии - красивое, представление, неизменно привлекающее туристов. Недавно в какой-то российской телевизионной передаче было сказано, что в этом представлении неизменно участвуют корейские военнослужащие. Но, мол, в основном, - дети высокопоставленных родителей, которые не хотят служить в более далеких и опасных местах. Возможно, хотя я в этом не уверен: "откос" от службы в армии в Южной Корее - совсем не типичное и не поощряемое обществом явление, ведь формально страна до сих пор находится в состоянии войны.

Караул стоит у трехдверных ворот Кванхвамун (Kwanghwamun). В центральную дверь мог входить только сам король, высокопоставленные чиновники - в две боковые двери. У этих ворот интересная история. Во время японской аннексии они, восстановленные, как и весь дворец в 1860 году, были перенесены к восточной стене дворца. Потом, во время Корейской войны - сгорели. И только в 1968 году - полностью восстановлены и перенесены на прежнее место. Говорят, что президент Республики Корея лично написал на них название на корейском языке, раньше оно было на китайском. Кёнбоккун расположен в северном конце центральной улицы Сеула - проспекта Сечжонно. Утверждается, что дворец был построен в 1394 году корейским архитектором Чон До Джоном по указанию основателя династии Ли короля Тхэчжо Во. В 1592 году во время войны с Японией дворец был сожжен и разрушен. В путеводителях, правда, пишут, что в этом случае не японцы были повинны в разрушении дворца, а сами местные жители его подожгли, возмущенные внезапным бегством правительства. Целых 273 года это место было заброшено, королевский двор переехал в Чхандоккун. И только в 1865 году во времена правления короля Кочжона дворец был заново отстроен. Он стал резиденцией корейского императора вплоть до 1895 года, когда, вскоре после убийства японскими агентами Королевы Мин (её еще называют императрицей Мёнсон, она проводила пророссийскую политическую линию), её муж, император Коджон, покинул Кёнбоккун.

В XX веке, во времена японской оккупации из 330 зданий японцы оставили только десять сооружений, остальные были снесены. Правда, сохранились именно основные здания. Одно из двух основных зданий комплекса - Кынджонджон или Кунджонджон (Kunjongjon), императорский тронный зал. Здесь короновались корейские монархи и здесь они вершили государственные дела. Совсем недавно была закончена реставрация здания. На реставрационные работы было выделено около 6 млн. долларов, они продолжались почти 4 года. В ходе капитального ремонта и реставрации Кынчжончжона были заменены все 4 несущие колонны, полностью перестроен второй этаж, заново уложена черепица на крыше, реставрирована роспись, по историческим документам была воссоздана первоначальная обстановка Тронного зала. Деревянные детали конструкции теперь обработаны специальными составами, предотвращающими их порчу насекомыми и предохраняющими от гниения. Второе знаменитое здание комплекса - живописный павильон Кёнхверу(Kyonghoeru). Название можно перевести как "павильон радостных встреч" или "радостного объединения". Это большая, открытая беседка, построенная посередине пруда на 48 гранитных колоннах. В этом павильоне корейские короли принимали посланников и устраивали пиры. Павильон можно считать одним из символов Кореи: он изображен на банкноте достоинством 10000 вон. Говорят, что после корейской войны он был не очень удачно восстановлен. На территории комплекса расположен также Национальный этнографический музей Кореи, заслуживающий отдельного рассказа. Проект капитальной реставрации дворца Кёнбок еще не закончен. Он рассчитан на двадцать лет. Уже завершившаяся реставрация тронного зала - лишь первый ее этап.

Как добраться до Дворец Кёнбоккун

Метро:

1. Линия 5, выход 2, ст. Gwanghwamun

2. Линия 3, выход 5, ст. Gyeongbokgung

Перед дворцом проводится церемония смены караула королевской гвардии, одетой в костюмы эпохи Чосон.Дворец Кёнбоккун — крупнейший королевский дворец в Сеуле, построенный в эпоху Кёнбоккун. Он располагается севернее остальных сеульских дворцов, поэтому его иногда называют Северным дворцом. Он был построен в 1395 году, и сильно пострадал от японского нашествия в 1592-1598 годах. Тем не менее, все помещения дворца были восстановлены во время правления короля Коджона (1852-1919). В 1911 году японцы вновь разрушили строения дворца — уцелело лишь 10 объектов, в которых и разместилась резиденция японского генерал-губернатора. Главными сооружениями дворца являются тронный зал «Кынджонджон», павильон «Кёнхверу», стоящий посреди озера, здание «Хянвончжон», в котором сегодня помещается Музей корейской нации. Возле дворцовых ворот «Хоннемун» находится Государственный музей Кореи.

График работы: январь — февраль и ноябрь — декабрь 09:00—17:00, март — май и сентябрь — октябрь 09:00—18:00, июнь — август 09:00—18:30.

Стоимость билетов: взрослые — 3000 вон, дети (7-18 лет) — 1500 вон. По билетам во Дворец также можно посетить Государственный музей Кореи и Музей корейской нации.

Как я уже не раз упоминала в своем отчете, основной целью остановки в Сеуле было желание посетить его дворцы, которых пять. Ведь Королевские Дворцы Сеула, отражающие 600 лет истории, являются главной достопримечательностью города. И так, наш третий дворец …

– Театрализованная стража у ворот Хыннемун (Heungnyemun, 흥례문, 興禮門), Кёнбоккун (Gyeongbokgung, 경복궁, 景福宫)

Сеул пролетом

часть 2 – Сеул (서울 / Seoul) – На обратном пути

Дворец Кёнбоккун (Gyeongbokgung Palace) – 1

Дворец Кёнбоккун (Gyeongbokgung Palace, 경복궁, 景福宫) был главным и крупнейшим дворцом в эпоху династии Чосон (Joseon, 조선 왕조, 朝鲜王朝) , возведенный архитектором Чон До Джоном при основателе династии, короле Тхэчжо (Taejo, 태조, 太祖) . Само название дворца означает – Дворец Сияющего Счастья или Дворец лучезарного счастья . Строительство было завершено в 1395 году, спустя 3 года с момента основания династии Чосон (она же династия Ли). С этого же момента столица была перенесена из Каеджёнг (Gaegyeong, ныне Gaeseong) в Сеул (서울 / Seoul) . Т.е. этот дворец является главной и неотъемлемой частью истории города – началом истории Сеула .

Дворец был очень сильно разрушен во время японского вторжения 1592 года (Имчжинская война) и до 1868 года не реконструировался. Из построек уцелели только несколько зданий – такие как павильон Кёнхору (Gyeonghoeru, 경회루, 慶會樓) , отражающийся в неподвижной глади озера, и тронный зал Кынчжончжон (Geunjeongjeon, 근정전, 勤政殿) . Основные восстановительные работы во дворце начались только в 1990 году. Все здания дворца постарались восстановить в соответствии с их первоначальным видом.

Существует древняя корейская легенда рассказывающая о том как и где было выбрано место для дворца и столицы.

Жил был сановный монах Мухак, который колесил по стране по поручению правителя в поисках места под дворец и перенесения сюда столицы государства. Так вот, как-то раз остановился он в одном месте и принялся тщательно его изучать его. Поблизости оказался старик, пахавший поле. Поглядел он на монаха и сказал:

– Уж не Мухак ли ты, неразумный? Зачем не там ищешь?
(А старик-то непрост), – подумал монах и попросил его указать верное место.
– Пройди еще 10 ли, там и найдешь, – сказал старик.

Монах послушался и вскоре отыскал прекрасное место, то самое, где ныне располагается главный дворец Сеула – Кёнбоккун. Правитель Ли Сонге (так звали тогда еще короля Тхэчжо) прибыл на выбранное место 28 октября 1394 года, и с того времени начался отсчет дней Сеула.

Как и во всех дворцах, начнем нашу прогулку от главных ворот, а в главные ворота Дворца Кёнбок упирается улица Сечжонно (Sejong-ro / 세종로) (), та на которой стоит , где мы остановились.

– – Главные и Южные Ворота – Кванхвамун (Gwanghwamun, 광화문, 光化門)

Кванхвамун впервые были построены в 1395 году как главные ворота Дворца Кёнбок (Gyeongbokgung) . В 1592 году, они как и многие исторические реликвии были уничтожены пожаром во время Имчжинской войны с Японией и простояли в руинах более 250 лет. Потом были реконструированы в 1867 году вместе со всем дворцом, но в 1926 году, опять же по вине японцев были разобраны и перенесены к юго-востоку от первоначального положения. Новые ворота, восстановленные в 2010 году, перенесены на прежнее место и приведены в тот вид, который имели в 1867 году.

Интересно, что дорога, проходящая перед воротами Кванхвамун , называлась Юкчо-гори (Yugjogeoli, 육조거리) , то есть дословно «улица шести приказов» , поскольку именно здесь располагались главные королевские ведомства.

– Схема центральной части Дворца Кёнбоккун

1. Хыннемун (Heungnyemun, 흥례문, 興禮門)
2. Ёнджигё (Yeongjegyo, 영제교, 永濟橋)
3. Кынчжонмун (Geunjeongmun, 근정문, 勤政門)
4. Кынчжончжон (Geunjeongjeon, 근정전, 勤政殿) – Императорский тронный зал

Далее пойдем к так называемой центральной части Дворца Кёнбоккун (Gyeongbokgung Palace) , которая была возведена в соответствии с расположением звезд (правда, я до сих пор не знаю какому созвездию или каким звездам должно это все соответствовать). Кёнбоккун разделен на пять основных частей. Планировка центральной части дворца характеризуется подчеркнутой осью “юг – север”, а остальные дворцовые павильоны расположены по обе стороны этой оси.

– Вид от Хыннемун (Heungnyemun, 흥례문, 興禮門) на мост Ёнджигё (Yeongjegyo, 영제교, 永濟橋) и Кынчжонмун (Geunjeongmun, 근정문, 勤政門)

Продолжение следует.

Сеул пролетом
часть 1 – Сеул (서울 / Seoul) – Первое знакомство
–
–
часть 2 – Сеул (서울 / Seoul) – На обратном пути
–
–
–
– Дворец Кёнбоккун (Gyeongbokgung Palace) – 1
–
–
часть 3 – Сеул (서울 / Seoul) – Прогулки
–

Дворец Кёнбоккун , расположенный к северу от площади Кванхвамун – одна из наиболее знаковых и посещаемых достопримечательностей во всей Корее и в Сеуле, в частности. Заслужил он такое внимание благодаря своей долгой и легендарной истории. Строительство его было завершено в 1395 году, всего через три года после прихода к власти династии Чосон. С тех пор дворец стал сердцем столицы Кореи.

Так продолжалось до японского вторжения 1592-1598 гг., за это время дворец был практически полностью разрушен пожарами. Один из которых был инициирован рабами, пытающимися уничтожить записи о правовом государстве. Руины дворца оставались без внимания 270 лет, пока в 1868 году не были восстановлены под влиянием Ли Хаына – принца-регента.

Дворец Кёнбоккун, история которого насчитывала уже не одно столетие, значительно отличался от своего первоначального варианта. Архитекторы искусно сочетали древние китайские принципы архитектуры с традициями династии Чосон. Более 330 сооружений появились на территории королевской резиденции средневековья.

Новая конструкция была размером с небольшой город и заняла около 410 км 2 . В то время дворец был самостоятельно функционирующей единицей по аналогии с Запретным городом Китая. Во времена японской оккупации дворец был в основном демонтирован и уничтожен. Все, кроме десяти зданий были снесены, в том числе ворота Кванхвамун.

В 1916 году японцы отстроили свое здание Главного правительства севернее Кванхвамун ворот, которое, простояв до 1995 года, нанесло удар по гордости Кореи.

Дворец Кёнбоккун в Сеуле начал вновь возрождаться только в 1989 году, и по состоянию на 2014 год восстановлены менее половины существовавших ранее построек. Только несколько зданий остались нетронутыми с 19 века после японской оккупации.

Что посмотреть

Необыкновенную красоту древней Кореи отражают одни из красивейших мест дворца, они сохранились еще со времен династии Чосон -сооружения «Хянвончжон», «Кёнхвару» и великолепный лотосовый пруд.

Неподалеку от центральных ворот Хоннемун туристы найдут Национальный дворцовый музей, Национальный фольклорный музей располагается в Хянвончжоне.

Особый интерес вызывает тронный зал – главное дворцовое сооружение. Тронный зал Кынджонджон - легкое здание, стоящее на опорах, привлекает яркими росписями и разноцветными фигурками, изображающими животных.

Излюбленное место туристов, которое обязательно стоит посетить – павильон Кёнхверу. Он возведен на 48 гранитных колоннах в окружении искусственного озера. Когда наступает время цветения, то вся поверхность усыпана прекрасными цветами.

Каждое из сооружений внесено в список сокровищ Кореи национального значения. Павильон Кёнверху удостоился чести быть изображенным на банкноте в 10 тыс. KPW.

Дворец Кёнбоккун смена караула – многие едут только ради этого красочного зрелища. Стражи, облаченные в яркие национальные костюмы, повторяют церемонию в точности, как много веков назад во времена династии Чосон.

Для гостей созданы все условия для комфортного пребывания. Помимо многочисленных ресторанов и кафе на прилегающей территории, есть возможность пронести продукты питания с собой. Тут есть то, что необходимо туристам путешествующем на собственном автомобиле – стоянка. В аренду можно взять инвалидное кресло. Корейские власти позаботились, что бы главная государственная достопримечательность стала доступна всем вне зависимости от состояния здоровья.

Южная Корея – страна утренней свежести. Распространение корейской поп-культуры, развитие высоких технологий и медицинского туризма, а также изрядно надоевший вопрос "они там до сих пор собак едят?" – ежегодно приводят в Корею миллионы туристов. С принятием в 2014 году соглашения о безвизовом режиме дорога в Корею открыта и для российских путешественников. Казалось бы, все просто. Загранпаспорт, три пачки медицинского угля (а вдруг?), билет на самолет, и вот – на горизонте уже показался Корейский полуостров.

Так началось и мое путешествие в Корею. Первым делом я, конечно же, направилась в . А дальше передо мной встал нелегкий выбор: чему отдать приоритет, величественным буддийским храмам или многофункциональным торговым центрам? Хотелось бы найти золотую середину. Хорошо узнать что-то из истории и просто замечательно, если вся инфраструктура окажется в шаговой доступности. Идеальным решением для меня оказался дворец Кёнбоккун!

Как добраться

Такси. Популярный вид транспорта в Корее. Желтые и черные такси курсируют 24 часа в сутки, их можно поймать в любой точке города. Проезд на желтом такси обойдется вам в около 1,5 $ за посадку плюс первые 2 километра, и 0,5 $ придется заплатить за каждый последующий километр. Но спешу предупредить. Точную стоимость такси у вас рассчитать не получится, так как существуют различные надбавки в зависимости от километража, скорости, района и т.п. Черными такси пользоваться не рекомендуют. По крайней мере, мои корейские друзья протестующе размахивали руками и убеждали меня, что это такси только для богачей, т.е. корейской элиты, проживающей в Каннаме .
Общественный транспорт. Для проезда на общественном транспорте лучше всего пользоваться электронной картой T-money. Купить ее можно за 2–3$ в любом местном супермаркете (7eleven, GS25, C&U и т.д.), их здесь полно на каждом углу. T-money – это действительно полезная вещь! Ее используют не только для оплаты проезда в автобусах, метро и такси, но и для совершения мелких покупок в тех же супермаркетах. Там можно и пополнить баланс. Если деньги на карте закончились в метро, воспользуйтесь специальными автоматами (на фото ниже). Базовая стоимость проезда при использовании T-money – около 1$ (1250KRW). Более того, карта позволяет существенно сэкономить на пересадках: вы можете совершить 4 бесплатные пересадки в течение 30 минут в дневное время и в течение 1 часа с 21.00 до 7.00. Внимание! Пересадка будет бесплатной только если вы поднесете карточку к карт-ридеру при выходе. Иначе вам придется заново платить за посадку. Мое путешествие не ограничилось только Сеулом, и я с радостью обнаружила, что пользоваться картой T-Money можно на территории всей Кореи.

Многие туристы (включая меня) не очень любят пользоваться автобусами. Но если вы все-таки выбрали этот способ, вам нужны следующие маршруты: 1711, 7016, 171, 272,602, 606, 7025 (остановка "Кёнбоккун").

Как по мне, самый удобный вид транспорта в Сеуле – это метро. Четко слаженная и понятная система. Заблудиться практически невозможно. Выбираем линию нужного цвета и следуем указателям.

До Кёнбоккуна можно добраться от:

станции "Кёнбоккун", 3-я линия метро, выход 5-й;
станции "Кванхвамун", 5-я линия метро, выход 2-й.

Последний вариант приведет вас прямо на площадь Кванхвамун , где располагаются скульптуры самых знаменитых и почитаемых личностей в истории Кореи: короля Седжона и генерала Ли Сун Сина . Кроме того, на площади находится большой фонтан. Корейцы тяжело переносят жару, поэтому в летнее время здесь плещутся и дети, и взрослые.

Площадь Кванхвамун – это место проведения различных выступлений и забастовок. Каждый раз, когда я возвращалась в , я видела здесь то палаточный лагерь, то политиков, громко кричащих с трибуны. А для любителей музеев по обе стороны от площади раскинулись Национальный Музей Современного искусства и Центр исполнительских искусств Сечжон. Но все-таки вернемся к нашему дворцу.:)

Время работы и стоимость посещения

Важная информация – дворец не работает по вторникам ! И помните: продажа билетов заканчивается за час до закрытия.

Дворец открыт:

Ноябрь–февраль (9.00–17.00);

Март–май (9.00–18.00);

Июнь–август (9.00–18.30);

Сентябрь–октябрь (9.00–18.00).

Цена билетов:

Для детей (7-18 лет) – 1,3$ (1500KRW);
Для взрослых – 2,5$ (3000KRW);
Для детей до 7 лет и взрослых старше 64-х вход бесплатный.

Дворец можно посещать группами от 10ти человек. В этом случае цена за билет на человека будет ниже приблизительно на 0,5$.

Если Кёнбоккун не единственный дворец, который вы планируете посетить, очень выгодно приобретать "комбо-билет". С ним можно беспрепятственно посещать все 5 дворцов в течение 3-х месяцев, а также "Таинственный сад" в Чхандокунне . Стоимость такого билета – 9$ (10 000KRW) для взрослых и 4,5$ (5000KRW) для детей.

Для иностранных путешественников во дворце проводятся бесплатные туры на английском, китайском и японском.

Историческая справка

Дворцовый комплекс Кёнбоккун – крупнейшее сооружение и главная резиденция династии Чосон. Это последний род, правивший в Корее на протяжении более 500 лет. Именно о семье Чосон повествует большинство современных корейских исторических фильмов.

По инициативе основателя династии короля Тхэджо и был возведен Кёнбоккун. Начало строительства дворца датируется 1394 годом, уже через год были готовы основные объекты комплекса. Автором проекта считается архитектор Чон До Джон. Как и многие сооружения Сеула, Кёнбоккун страдал от непрекращающихся японских вторжений. Например, в 1592 году были разрушены практически все основные объекты дворца.

Реконструкция дворца началась лишь спустя 276 лет во времена правления короля Коджона (1863–1907). На тот момент территория Кёнбоккун насчитывала около 330 зданий, а его площадь составляла целых 410 тысяч квадратных метров. В 1876 году дворец пострадал от пожара. А в ходе японской оккупации (1911–1945) от былого величия дворца не осталось и следа. Более 90% сооружений были разрушены, главные ворота Кванхвамун перенесены на восток, а вместо тронного зала Кынджонджон, находящегося в центре, японцы построили Дом генарал-губернатора Кореи.

Немало ущерба нанесла и Корейская война.

Активное восстановление дворца началось с 90-х годов 20 века. Был снесен Дом генерал-губернатора, и на его месте снова воцарился тронный зал Кынджоджон. Все здания были приведены к своему первоначальному состоянию. А сравнительно недавно (в 2010 году) на свое прежнее место вернулись и главные ворота Кванхвамун.

Обо всем этом вам, конечно, с удовольствием поведают гиды, но вот мне такой ценной информации получить не удалось. Кёнбоккун всегда полон туристов, это же одна из самых главных достопримечательностей Сеула. Я попала в самый пик туристической активности: чтобы подобраться к какому-либо объекту, нашей группе приходилось лавировать между толпами суетящихся китайских туристов. Естественно, удавалось это делать только проворному корейскому гиду. Все, что осталось в моей памяти, – это яркие красные колонны, радужные узоры и скульптуры существ, которые больше походят чудовищ-пришельцев чем на духов, охраняющих дворец. Но на самом деле у каждой из этих статуй есть своя история и свой тайный смысл.

В общем, мой вам совет: не поленитесь и встаньте пораньше, чтобы успеть к открытию дворца. Больше всего туристов посещают Кёнбоккун в дневное время (12.00–14.00), а уж в сезон отпусков (конец июля–начало августа) здесь совсем не пробиться!

Дворец-лабиринт

Дворцовый комплекс Кёнбоккун можно разделить на несколько частей-павильонов. Здесь также располагаются Национальный дворцовый музей и Национальный фольклорный музей Кореи.

Чтобы не заблудится (а это более чем реально), лучше пользоваться картой. Взять ее можно у кассы (смотрите ниже). Карты доступны на трех языках: корейском, китайском и английском.

Территория дворца настолько обширна, что посмотреть все полностью удастся только самым выносливым путешественникам!

Итак, основные сооружения, на которые точно стоит обратить внимание: тронный зал Кынджонджон (видим его сразу же как только входим в главные ворота), павильон Кёнхверу (своеобразный банкетный зал короля), а также беседка Хянвончжон (место умиротворения и отдыха королевской семьи и их гостей), расположенная в центре лотосового пруда.

Все эти места также – лучшие площадки для фотографий. В людные дни сфотографироваться на фоне Кёнхверу или Кынджонджона практически невозможно, ну или придется отстоять в очереди. Ведь Кёнбоккун популярен не только у иностранных туристов. Здесь часто можно встретить и прогуливающиеся пожилые корейские пары, и родителей с весело щебечущими детишками, и молодых влюбленных.

Особого внимания заслуживает тронный зал Кынджонджон, о котором я уже упоминала ранее. Это место, где проходили все важнейшие мероприятия государственного значения: церемонии коронации, бракосочетания, встречи иностранных делегаций.

На площади перед павильоном круглый год проводятся красочные фестивали с инсценировками. Здесь вам предложат попробовать себя в одном из традиционных корейских ремесел или примерить национальный корейский костюм "ханбок". Чаще всего такие фестивали проходят в дни национальных праздников:

Праздник урожая "Чусок" (14-16 сентября);
Новый год по лунному календарю "Соллаль" (7-10 февраля);
День движения за независимость (1 марта);
День детей (5 мая);
День рождения Будды (14 мая);
День памяти (6 июня),
День освобождения (15 августа);
День основания государства (3 октября);
День корейского алфавита (9 октября).

Кстати, в эти дни вход во дворец совершенно бесплатный!

Любопытно понаблюдать за сменой дворцового караула . Это регулярное мероприятие, проводится три раза в день (11.00, 14.00, 16.00). По окончании церемонии можно сфотографироваться с охранниками.

Но главное, что я хочу сказать – атмосфера у дворца волшебная. Не стоит тратить свои силы на скоростной забег вместе с экскурсией, тем более что на русском языке они не проводятся. Куда интереснее спокойно любоваться изгибами крыш, восхищаться интерьерами залов и павильонов.

Помимо основных объектов можно также посетить рабочий кабинет короля (павильон Саджонджон), рассмотреть царские покои, поразмышлять над значением изображения "Солнца, луны и пяти пиков".

Что посмотреть рядом с Кёнбоккуном

Nota Bene для книголюбов

Мы уже побывали на площади Кванхвамун. Как ни странно, впервые меня на эту площадь привела любовь к книгам. Если вы такой же сумасшедший книгоман как и я, добро пожаловать в подземный книжный магазин "Кьёбо"(4-й выход, станция "Кванхвамун").

Здесь самый большой ассортимент книг в Корее. Меня сюда привлекло несчетное количество изданий на английском. Есть все: от детских учебников и самоучителей до шедевров мировой литературы. Кроме того, я обнаружила в "Кьёбо" небольшие секции с книгами на немецком, испанском и даже на русском!

Инсадон – центр пересечения туристических маршрутов

Трудно поверить, но самое посещаемое туристами место Сеула находится не на территории дворца, а рядом с ним. Почему? А вспомните хотя бы один раз, когда вы возвращались домой без сувениров из путешествия. В Инсадоне вы найдете все необходимое. От носочков и футболок с корейскими поп-звездами до расписных шкатулок и миллионов вариаций статуи Будды. Каждые выходные улица превращается в маленький фестиваль с живой музыкой, танцами и шоу.

Прогулка от главных ворот дворца до Инсадон занимает 10-15 минут.

Пока ноги еще держат

А если вдруг вы почувствуете, что сегодня еще способны на многое, предлагаю вам прогуляться вдоль искусственного ручья Чхонгечхон . Освежающая прохлада поможет снять усталость и придаст сил для следующих путешествий.

Прогулка до Чхонгечхона не займет у вас больше 15-ти минут.

Вечерние огни Сеула

Уникальность Сеула, по мнению самих корейцев, заключается в том, как удивительно гармонично здесь сочетаются традиции и новые течения. Островки прошлого посреди 10-ти миллионного мегаполиса наполняют его какой-то неповторимой энергетикой. Атмосфера завораживает и лично меня здесь никогда не покидает чувство, что вот-вот произойдет что-то мистическое. Особенно это ощутимо ночью, когда город наполняется огнями.

Кстати, в некоторые месяцы (с марта по апрель, с июля по август, с сентября по октябрь) дворец Кёнбоккун открыт для вечерних посещений – до 22.00.

Дворец Чхангёнгун расположен в Сеуле, и представляет собой древнейший архитектурный памятник, история которого начинается еще во времена правления династии Корио (918–1392 годы). Изначально дворец назывался Сугангунг, а свое нынешнее имя получил уже в XV веке.

Императоры династии Корио, как и все обычные люди, очень любили летний отдых, и Дворец Чхангёнгун идеально подходил для этой цели - на протяжении многих веков он был летней резиденцией правителей Кореи. С приходом к власти династии Чосон он стал одним из Пяти Великих Дворцов. Как известно, исторически у Кореи сложились довольно непростые отношения с Японией, которая то и дело пыталась подчинить своих заморских соседей. В периоды своей колонизаторской активности японцы то и дело уничтожали ценные архитектурные памятники Кореи. Трудно сказать, что выступало главным движущим мотивом захватчиков: возможно, им просто не нравилась специфика корейской архитектуры, а, возможно, доставлял удовольствие сам процесс.

Суть в том, что Чхангёнгун сильно пострадал в этот период, а на его территории были разбиты ботанический сад и зоопарк. В 1983 году дворец был полностью восстановлен, а зоопарк - закрыт. Сейчас жители Сеула и его гости могут полюбоваться на восстановленный Дворец Чхангёнгун, а также многочисленные сооружения и пагоды на его территории.

Координаты : 37.57843000,126.99598000

Дворец Кёнбоккун

Построенный в конце XIV века, королевский дворец Кёнбоккун расположен в северной части Сеула и является одной из важнейших достопримечательностей столицы Южной Кореи. Будучи самым большим из из Пяти величественных Дворцов, он на протяжении многих лет являлся главным местом резиденции правителей династии Чосон.

Кёнбоккун продолжал выступать в качестве главного дворца до тех пор, когда после японских вторжений в Корею (1592 - 1598) все пять дворцов были серьезно повреждены. В 1868 году дворец был реконструирован, а его территория расширена до 410 000 квадратных метров, после чего здесь размещалось более 500 небольших построек. Кёнбоккун процветал на протяжении долгих лет, до тех пор, пока японцы в очередной раз не разрушили дворцы во время оккупации Кореи в 1910-1945 годах.

Усилиями правительства Республики Корея, с 1990 года началась обширная реставрационная кампания, в результате которой почти половину пострадавших зданий, включая сам Кёнбоккун, удалось восстановить. Среди восстановленных зданий сейчас можно посетить Императорский Трон Зал, который был центральным местом проведения различных церемоний Павильон Gyeonghoeru, который расположен на искусственном острове посреди небольшого озера с тремя каменными мостами, которые ведут к самому павильону а также шестиугольный Павильон Hyangwonjeong, расположенный к северу от территории дворца.

Координаты : 37.57861100,126.97722200

Дворец Чхандоккун

Дворец Чхандоккун, название которого переводится с корейского как "Замок процветающей добродетели" расположен в одном из самых крупных парков Сеула - Чонногу, и является ценнейшим архитектурным памятником.

Это один из Пяти Великих Дворцов, построенных во времена правления династии Чосон (1392-1897). Строительство дворца Чхандоккун началось в 1405 году и заняло чуть менее семи лет. Как и многие исторические здания Кореи, Чхандоккун пострадал от рук японских интервентов, которые неоднократно пытались завоевать страну. Сперва он был почти полностью сожжен японцами в 1592 году, и восстановлен только в 1609 году. Много лет спустя, в период японской оккупации 1910-1945 годов, захватчики вновь разрушили Чхандоккун.

В настоящее время примерно треть строений на территории замка восстановлены. На территории 45 гектаров сохранилось 13 зданий и 28 небольших садовых построек. Сад Хувон, расположенный на территории парка, использовался королевской семьей для отдохновения от мирской суеты, и примечателен своими живописными ландшафтами. Туристы могут посетить это место в сопровождении экскурсовода по предварительной договоренности.

Координаты : 37.57944400,126.99166700

Дворец Токсугун

Резиденция королей династии Чосон - дворец Токсугун, окруженный мощной стеной, является одной из главных архитектурных достопримечательностей Сеула. В 1608 году здесь был коронован Ван Кванхэгун, и дворец получил название Кенгунгун. Но когда в 1618 году королевская резиденция бфла перенесена, Токсугун утратил свою значимость и в течение почти трех столетий носил название Согун, что в переводе означает "Западный дворец". Первоначальное название дворцу вернул новый император Кореи уже в ХХ веке.

Дворец добродетельного долголетия - именно так переводится название "Токсугун" - имеет площадь в 61 500 квадратных метров. Это целый архитектурный комплекс с прекрасным садом и идеально вымощенными дорожками. В экспозиции Королевского музея на территории дворца хранится коллекция предметов эпохи королей Чосон, а отдельная экспозиция посвящена работам современных художников.

Координаты : 37.56596000,126.97499900

Дворец Кёнхигун

Дворец Кёнхигун расположен в северной части столицы Кореи и входит в число Пяти Великих Дворцов, построенных династией Чосон. Кёнхигун был построен в качестве обособленной королевской виллы, где правители династии Чосон останавливались передохнуть, попить чаю и подумать о вечном во время своих прогулок по территории Пяти Великих Дворцов.

Строительство дворца Кёнхигун началось в 1617 году и было завершено в 1623 году. Как и многие исторические сооружения в Корее, этот дворец пал жертвой бесчинств японских оккупантов, которые разрушили это историческое достояние, а на его месте построили школу.

Городское Правительство Сеула в 1980 году финансировало раскопки территории и восстановление основных структур дворца. Ценой немалых усилий удалось реконструировать примерно треть всех строений и залов, после чего дворец был объявлен историческим памятником. Сейчас территория дворца открыта для посещений.

Войдя через главные ворота Heunghwamun и пройдя вверх по лестнице, вы попадаете во двор перед главным строением, а затем - в Sungjeongjeon, главный зал дворца Кёнхигун, где проходили официальные церемонии. Также можно посетить реставрированный в 2001 году мост Geumcheongyo, который был частью первоначальной версии дворца до того, как его разрушили японцы.

Координаты : 37.57144400,126.96813900